Sonntag, 17. Januar 2010

Heimat, Gorelik, Tartini


Heimat als politische Waffe?

„Heimat ist da, wo man verstanden wird – heißt es. Im deutsch-polnischen Dialog wird sich in Sachen „Heimat“ oft missverstanden. Der deutsch-polnische Künstler Peter Piotr Lachmann ist ein dagebliebener Vertriebener in Polen, ein geborener Deutscher und gelernter Pole, der beide Länder ausprobiert hat und keine Heimat fand.“

Der deutsch-polnische Schriftsteller Peter Piotr Lachmann über die Vertreibungsdebatte

In der Sendung „Alte und neue Heimat“ auf WDR5 am 17.01.2010.

http://www.wdr5.de/sendungen/alte-u-neue-heimat/s/d/17.01.2010-09.20.html

Auch als Podcast dort zu hören.

Manuskript der Sendung bzw. des Beitrags erhältlich unter: zum Manuskript

Noch ein interessanter Beitrag in der selben Sendung:

Ich bin zwei

Porträt Lena Gorelik

„Lena Goreliks, 1981 in einer russisch-jüdischen Familie in Sankt Petersburg geboren, kommt mit 11 Jahren als „Kontingentflüchtling“ nach München. Schnell und gut lernt sie deutsch. Früh übersetzt sie die Bücher anderer und schreibt selbst welche. Ihre Romane sind voller wahrer Klischees und klischeehafter Wahrheiten.“

Legende der Teufelstrillersonate:

"Eines Nachts träumte mir, ich hätte einen Pakt mit dem Teufel um meine Seele geschlossen. Alles ging nach meinem Kommando, mein neuer Diener erkannte im voraus all meine Wünsche. Da kam mir der Gedanke ihm meine Fiedel zu überlassen und zu sehen was er damit anfangen würde. Wie groß war mein Erstaunen, als ich ihn mit vollendetem Geschick eine Sonate von derart erlesener Schönheit spielen hörte, dass meine kühnsten Erwartungen übertroffen wurden. Ich war verzückt, hingerissen und bezaubert; mir stockte der Atem, und ich erwachte. Dann griff ich zu meiner Violine und versuchte die Klänge nachzuvollziehen. Doch vergebens. Das Stück, das ich daraufhin geschrieben habe, mag das Beste sein, das ich je komponiert habe, doch es bleibt weit hinter dem zurück, was ich im Traum gehört habe." Giuseppe Tartini (Quelle: Wikipedia)


Giuseppe Tartini
Sonate Nr. 13 h-moll, für Violine solo

Chiara Banchini

(sehr schön!)

1 Kommentar:

Doleys hat gesagt…

Kinder haben eine Heimat, wenn sie an einem Ort mit den gleichen Eltern aufwachsen; das so gebildete HEIMATGEFÜHL hält oft lebenslang, auch, wenn der Erwachsene längst anderswo heimisch geworden ist.